Following the GDPR, .DE Registry no longer manages the administrative contact. Therefore it is no longer necessary to provide an administrative contact with a German address to register a .DE domain.
News: .DE Admin-Contact removed

Following the GDPR, .DE Registry no longer manages the administrative contact. Therefore it is no longer necessary to provide an administrative contact with a German address to register a .DE domain.